緣起

 
   每年的2月21日，是聯合國教科文組織訂立的「世界母語日」，呼籲世界不同的國家與族群應重視自己的母語與文化。台灣政府也在2019年通過《國家語言發展法》，將本土語言提升至「國家語言」的地位，強化我國國民在使用國家語言上的權利與資源。
 
    隨著國家語言發展法通過，我國對本土語言的重視度亦逐漸提高。本館身為國內科學教育的龍頭，近年也開設許多以本土語言進行的科學（普）的課程與活動，藉以提升學童在科學與語言上的雙重興趣，打破一般人使用本土語言的框架，激勵更多民眾在不同生活領域與日常情境使用各種本土語言。
 
    本次為響應2023年的世界母語日，特與台灣台語路協會合作，將以母語家庭與一般大眾為對象，舉辦一場以台語為主（結合其他本土語言）的盛大市集活動，台灣台語路協會（以下稱台語路協會），是由一群想跟孩子說母語的年輕家長所創立，從籌辦台語路共學團、成立「牽囡仔ê手 行台語ê路」粉絲專頁，到發展多元化的社會推廣行動。我們期盼，能以身為民間推廣者與一般家長的雙重身份，為普遍已失落母語能力的年輕世代家長，提供最實際的母語教養與教育資源。
 
活動時間：2023年2月25日（六） 10:00-17:00
活動地點：國立臺灣科學教育館 1F大廳及半戶外廣場
報名方式：一般民眾當日免費參觀、部分體驗活動事先網路報名
參與對象：台語家庭或對台語有興趣的一般民眾
 

【母語家庭生活節—古錐市集】

 
本次活動可分為【攤位市集】與【舞台表演】兩大部分
地點為本館一樓中庭挑高區（大廳）與1樓半戶外廣場。一樓大廳為室內空間，將搭建舞台作表演節目場地，舞台周邊亦設立約20個攤位。半戶外廣場，規劃約10個攤位。表演節目與攤位市集內容分述如下：
 
在攤位市集部分，將邀請不同領域的本土語文團體與業者來擺攤，營造一個使用各種本土語言作為日常語言的生活場景，提供親子家庭多語台灣的一日生活體驗。台語路協會亦將進行經典講古活動「古錐ê講古」;科教館則以本土語言玩科學攤位，引領親子家庭與一般大眾，以創新、獨特的方式 體驗本土語言的不同面貌。舞台表演部分，將舉辦趣味生動的台語鹿互動劇場、適合全家同樂的親子音樂會，以及邀請母語家庭進行的自由創作表我們期盼，透過戲劇、音樂與舞蹈等趣味生動的方式，讓孩童體驗到全母 語活動的魅力，也進一步保障母語孩童的文化參與權。
 
 
同時藉由各種生活場景的攤位體驗，能夠創造一個語言的友善環境，讓孩子透過耳濡目染的方式，自然、自在地開口「說母語」。正如我們的活動主標語：「愛你，講母語」，台語的「愛」，是一種誠摯的邀請，本次活動想邀請所有家長與民眾，帶著孩子與親朋好友，共同參與【母語家庭生活節—古錐市集】，輕鬆自在，「愛ài」講母語！
 
活動流程：2/25（六）

時間	室內舞台節目表	戶外攤位「古錐ê講古」
10:30-11:00	開幕式 貴賓致詞	再現各式生活場景的攤位體驗活動，並穿插舉辦協會經典講古活動「古錐ê講古」 11:30 台語講古-用繪本熟似台語 12:30 台語講古-用台語認捌世界 13:00 客語講古（待確認） 13:30 台語講古-用繪本熟似台語 14:00 族語講古tamorak） 14:30 台語講古-用台語認捌世界
11:00-12:00	台語鹿互動劇場
12:10-12:25	搶答送禮&台語遊戲（一）
12:30-13:10	台語路親子音樂會part1
13:20-13:40	搶答送禮&台語遊戲（二）
13:50-14:20	搶答送禮&台語遊戲（三）
14:30-15:30	母語家庭親子創作表演
15:40-16:10	台語路親子音樂會
16:10-16:30	閉幕式&抽獎

 

一、   舞台表演節目

(一)   開幕式：開幕將向現場民眾說明母語家庭生活節理念，透過母語家庭與現場來賓致詞，呈現與表達台灣多元「語言花園」的意象與價值，亦將邀請電子與平面媒體報導，使母語日活動理念進一步傳遞出去。
(二)   台語鹿互動劇場：以台語路親子樂團的代表角色「台語鹿」的故事作為腳本，將書中人物（台語鹿、蕃薯神、4位動物小孩）視覺化，結合原創囡仔歌與遊戲的元素，讓觀眾透過台語鹿的故事，感受與了解本土語言在社會的處境。另外也將邀
                                    請觀眾與劇中角色互動，藉由協助劇中角色共同完成遊戲任務、尋獲寶石的過程，增進母語家庭對說母語的認同感與向心力，二方面鼓勵不會母語的孩子用好奇心與接納多元的態度學習本土語言，並思索如何促成多語共融
                                    的社會。
(三)台語家庭親子創作表演：預計邀請約6-8組的台語家庭，以個人或團體方式上台表演。鼓勵各家庭以創意發想方式，帶領孩子進行台語演出，並分享各家實踐母語生活的酸甜苦辣，希望藉此增進母語家庭交流與合作的機會，並讓孩童增強對說母
                                           語的自信與榮耀感。
(四)台語路親子音樂會：台語路親子樂團由一群對孩子講台語的音樂工作者所組成，有感於音樂具備超越言詞、不受語言能力拘束的感染性，能讓所有人都容易親近，是故「台語路親子樂團」致力於新時代的台語囡仔歌創作，為孩童提供更多好聽
                                    好唱的歌曲，作為華語家長與教育工作者育兒與教學上的工具，期許透過輕鬆愉快的樂曲，溫和地把母語意識推廣出去。本活動邀請台語路親子樂團，演出十數首原創或經典台語歌謠，透過富有童趣視角與本土文化的歌詞
                                    意涵，讓聽眾感受到台灣多元文化與在地價值，適合全家大小共同參與。
(五)台語遊戲：以時下兩種流行的團康遊戲結合台語，邀請現場觀眾共同互動，讓參與者在遊戲的交流中認識並學習語言。
 
                   (1)跳跳tempo：設計台語題目，邀請現場觀眾大小朋友一同在台上回答問題，在地板上貼一條中線，分成左右兩邊，播放緊張的音樂，主持人唸題目讓參與遊戲的人選邊作答。答錯題目的人被淘汰，留下優勝者。
                   (2)紅白旗：請十位參賽者上台，左手持白旗右手持紅旗，主持人用台語唸題目「紅旗舉起來，白旗放下來，紅旗白旗舉起來，白旗放下來.....」淘汰掉沒有照指示的人選出優勝者。

二、   古錐市仔
本館將規劃豐富的本土語言科學攤位，引領親子家庭與一般大眾，以創新、獨特的方式體驗本土語言的不同面貌；台語路協會、北部各地區的共學團將規劃台語講古與遊戲體驗攤位。我們另將邀請台語文相關的工作 者、民間團體與商家，攤位性質將涵蓋生態、教育、藝術與飲食等不同生活領域，讓參與的家庭與民眾，都有機會見聞與感受台語各領域豐富的創作與文化成果。
 
攤位也將搭配闖關活動集點與發送周邊紀念產品等企劃，增加觀眾參與的意願與動力。另外，也將邀請客語與原民團體以不同的本土語言進行擺攤，讓現場的兒童與家庭，能夠有機會體驗多元的語言刺激與文化洗禮。
（一） 室內攤位 預計20個攤位，性質主要以生活場景體驗、本土語言遊戲與手作為主，語言包含台語、族語與客語。攤位團體如下：
 

科教館攤位（6大區）：本土語言玩科學區

本館將提供以本土語言玩科學攤位，引領親子家庭與一般大眾，以創新、獨特的方式體驗本土語言的不同面貌
►整點科學動手做

場次	課程	對象	費用	報名方式(每場名額15組/人，網路報名8組，現場7組，網路未滿則開放現場名額)
10:00-11:00	香草噴霧	親子組(1大1小)	收費200元/人 會員150元/人	網路報名(即日起至2/24 17點截止) https://estore.ntsec.gov.tw/classDetail.aspx?CLASS_NUM=0000005715 現場報名(請至1樓大廳課程推廣服務台報名並繳費，09:30起開放登記)
11:00-12:00	甲蟲標本手作	國小2~6年級	收費200元/人 會員150元/人	網路報名(即日起至2/24 17點截止) https://estore.ntsec.gov.tw/classDetail.aspx?CLASS_NUM=0000005718 現場報名(請至1樓大廳課程推廣服務台報名並繳費，09:30起開放登記)
12:30-13:30	香草噴霧	親子組(1大1小)	收費200元/人 會員150元/人	網路報名(即日起至2/24 17點截止) https://estore.ntsec.gov.tw/classDetail.aspx?CLASS_NUM=0000005716 現場報名(請至1樓大廳課程推廣服務台報名並繳費，09:30起開放登記)
13:30-14:30	3D筆世界動物創作	國小2~6年級	收費200元/人 會員150元/人	網路報名(即日起至2/24 17點截止) https://estore.ntsec.gov.tw/classDetail.aspx?CLASS_NUM=0000005719 現場報名(請至1樓大廳課程推廣服務台報名並繳費，09:30起開放登記)
15:00-17:00	MAKER方形腳踏車	親子組(1大1小)	收費200元/人 會員150元/人	網路報名(即日起至2/24 17點截止) https://estore.ntsec.gov.tw/classDetail.aspx?CLASS_NUM=0000005717 現場報名(請至1樓大廳課程推廣服務台報名並繳費，09:30起開放登記)

►攤位科學體驗區(提供課程推廣體驗遊戲)

• 攤位1：「仿生STEAM昆蟲、從大象認識世界」：認識昆蟲的溝通與感官、認識不同象群生長的地理環境與遷徙行為
• 攤位2：「植得療癒系列」：感官體驗探索植物的奧妙與美好
• 攤位3：「微觀世界系列」：顯微鏡觀察體驗Have a 菇(Good) Day
• 攤位4：「整點科學系列」：STEAM、MAKER、環境教育課程
• 攤位5：「玩藝數系列」：以數學為主、結合遊戲、藝術和設計的科學作品
• 攤位6：「STEAM趣味科學實作探索系列」：科學探索小實驗體驗

►台語科學電子書DIY(乾洗手/魔術存錢筒)

場次	課程	對象	費用	報名方式
10:30-11:20	乾洗手	親子組(1大1小)，每場20組	收費100元/份	現場報名，請至1樓大廳「課程推廣服務台」報名並繳費，09:30起開放登記。 ※上課地點：4樓科學教室2(課程不含常設展門票，需另購票入場)
12:30-13:20	乾洗手	親子組(1大1小)，每場20組	收費100元/份
14:00-14:40	乾洗手	親子組(1大1小)，每場20組	收費100元/份
15:00-15:40	乾洗手	親子組(1大1小)，每場20組	收費100元/份
16:00-16:40	魔術存錢筒	親子組(1大1小)，每場20組	收費100元/份

►春季課程服務區(科教館「課程推廣服務台」)

1. 春季班(3-4月)課程推廣：報名並現場繳費(優惠9折)
2. 實驗室課程粉專推廣
3. 台語DIY及整點科學課程報名

►衍生商品販售區(科教館科學材料包與紀念品)

1. MAKER方形腳踏車
2. 寶妞棒棒糖 (數量有限)
3. 魔術相機
4. 磁浮雪人 (當日限定兔兔版雪人，可以回家自己上色喔!)

►實驗互動樂園-科學演講
「從寶可夢看昆蟲型態與行為」
活動講者：丘祐坤老師 (蟲蟲先生的科學教室負責人/虫三生物科技有限公司執行長)
活動簡介：寶可夢的創作者從昆蟲與動物的多樣性得到啟發，我們一起來看看這些神獸背後的真實長相與能力。
活動時間：14:00-14:50
活動地點：5樓極大極小(溫暖小池塘)
參加方式：免費、憑常設展門票入場
本土語言導覽活動(亮點展區導覽活動)


【本土語言科學工作坊】Hakka Follow me：玩染布學客家語
透過科學DIY學習染色的科學，並從中認識與學習客家語文化

流程:學習染色科學、動手實作染布活動、戶外植物拓印

本活動以國語及客語雙語進行，別擔心~ 沒有客語基礎也可以參加喔!!!!

講師：張榮桂 老師 、洪雪真 老師
時間：112年2月25日(六)14:00-16:00 (13:30起開放報到)
地點：科教館 9F 科普傳播中心大學堂教室
報名：15份(組)名額，報完為止，不開放現場報名，費用150元，會員100元，本活動費用不含常設展門票。
對象：建議12歲以上可 個人參加，推薦祖孫、親子組(限2人一大一小為1組)參與，共享1份材料。
線上報名：https://estore.ntsec.gov.tw/classDetail.aspx?CLASS_NUM=0000005706

預計攤位/團體：

台語路協會攤位：台語文商品柑仔店（含展售台文童書之閱讀區與手作區）
（二） 室外攤位
預計約10個攤位。攤位團體如下：
講古專屬區域：「古錐ê講古」古錐講古是目前台語路常態性、具辨識性的活動，由多位具豐富講故事經歷的媽媽們共同主持，藉由現場說故事、趣味的故事情境互動、以及朗朗上口的手指謠，讓生性愛聽故事的孩子們，一起感受母語台語帶來故事的想像力與渲染力。因此特別規劃一專屬區塊，讓前來活動的民眾全天候都有精采的故事可以聽。不只台語，也規劃其他本土語言一起加入說故事的行列。
生態/環境/自然/手作體驗攤位
邀請三位知名台語生態講師（野塾、出外講台語-阿廷、阿熒的教室）共同開設體驗課程，課程也將事先開放報名作為活動宣傳亮點之一。另有邀請手作藍染團體，可體驗蘊含客家文化的手作活動。

邀請餐飲業者，在現場招攬、交易與製作食材過程，全程以本土語言進行（包含事前協助業者製作台文菜單）。目前規劃邀請under160咖啡業者、偶棉家堅果坊、大心門手工蛋餅餐車。
 
囡仔細漢頭家攤位
透過參與細漢頭家攤位，鼓勵母語家庭孩子透過自己創作，或整理家中二手物換物或出售，讓參與的孩童與民眾，實際體驗全台語的買賣場景與氛圍。
 
大腳小腳親子共學團、大腳小腳樂活社會企業
邀請親子共學團體以本土語言，規劃蘊含平等尊重理念的親子體驗活動，並與其具有環境意識的樂活企業搭配，販售多項友善環境的商品。

收費200元/人 會員150元/人

2024響應世界母語日：多語共融教育市集

緣起

一年一度的世界母語日，國立臺灣科學教育館邀請大家一起加入【2024響應世界母語日—多語共融教育市集】！

因應近年國際母語日主題，在多元文化的台灣，針對本土語言復振與傳承議題所舉辦的活動，希望各位先進一起共襄盛舉。

今年度母語日活動，將邀請在本土語言、族群文化領域深耕的大家一起來擺攤，分享最新的本土語言、母語、語言復振知識，包含語言書寫系統、本土語言推廣、語言教育、多元文化教育等，以寓教於樂的方式，讓觀眾了解台灣本應多語的環境與繽紛的多元文化，「本土語言」其實就在生活中。

活動當天將結合攤位展覽、闖關小活動、本土語言音樂表演、靜態論述、短講等，讓參與的大朋友小朋友透過不同方式接觸本土語言議題，意識到台灣多元、多語的環境，並重視珍貴的語言文化。

活動時間 2024年2月25日 (週日) 10:00 - 17:00
活動地點 科教館1F大廳
活動亮點 14個體驗攤位、7場舞台表演、集章任務(可兌換小禮物)
報名方式 免報名，一般民眾當日免費參觀
參加對象 母語家庭，或對母語有興趣的一般民眾
 

攤位說明與場地配置

編號	單位名稱	攤位牌名稱
A	國立臺灣科學教育館	活動服務台
1	李江却台語文教基金會	李江却台語文教基金會
2	新竹市本土語推廣協會	講台語真歡喜，講台語當著時
3	台大台語文社	台大台語文社
4	Buan月亮說話 月亮曆	哈囉，你叫什麼名字？—來一次跨文化的對話練習吧！
5	台灣母語聯盟	台灣母語聯盟
6	WIKI Hó-pêng-iú	Tâi-gí tī wiki
7	財團法人台北市客家文化基金會	臺北客家書院-生活客語easy學
8	財團法人鄭福田文教基金會	生活母語當著時
9	核能安全委員會	核能安全委員會
10	國立中山大學教育所	魯凱「漁」你相遇
11	財團法人客家公共傳播基金會	財團法人客家公共傳播基金會
12	禾萬設計工作室	台語嘛會通
13	語您童行 歡喜講台語	語您童行
14	鷂婆山下工作室	哈客講古趣

 
 

舞台活動列表

時間	活動內容
10:00-10:30	科學演示-電光光心慌慌(台語)
11:00-11:30	科學布袋戲-吉娃斯勇闖科博館
11:30-12:00	故事-客語講古盡生趣
13:00-13:30	短講-姓名與族群
14:00-14:30	科學演示-驚奇液態氮(客語)
14:30-15:00	科學布袋戲-吉娃斯勇闖科博館
15:30-16:00	樂團表演-黃稚嘉摎卡拉少女

 

闖關活動

民眾可以至活動服務台憑門票換取闖關卡，並參與攤位集滿10個章即可至科教館攤位兌換小禮物。

▮科教館 科普傳播中心